Comment construire un thème chinois?

Exemple.
Correspondance entre les noms Français, Vietnamiens et Chinois. 

Voici comment construire le thème chinois d'un homme né en Allemagne le dimanche 3 Mai 1964 à 9 heures du matin. Vous trouverez aussi quelques informations sur les 109 énergies chinoises.

Un tel thème est établi en quelques secondes par notre logiciel Izi Wai que vous pouvez télécharger et essayer.

I. Le thème

Thème Chinois

II. Quelques explications...

1. Première étape: transformer les coordonnées Occidentales en coordonnées Chinoises.
Le 3 Mai 1964 correspond au 22ème jour de la 3ème Lune d'une Année Dragon de Giap (Feu et Yang),
==> C'est donc une naissance Yang-Masculine (++)

Heure de naissance 09:00 en Allemagne en 1964, soit 08:00 GMT
Heure solaire locale =  08:00 +  26' (longitude 6°30') = 08:26
==> Ce qui correspond à la 5ème Heure Chinoise, appelée aussi Heure du Chat (ou du Lapin)...

Note:   Dragon se dit Chen en Chinois et Thin en Vietnamien.
           Giap      se dit Jia en Chinois.
           Rat        se traduit par Zi en Chinois et Ty in Vietnamien.

2. Déterminons la Maison de la Destinée, première des douze Maisons superposées aux 12 cases (palais) d'un thème chinois.

Naissance pendant la 3ème Lune + 5ème Heure ==> Destinée en case du Rat.

3. Trouvons où sera symbolisé le "deuxième monde", symbolisant l'âge adulte.
Naissance pendant la 5ème Heure ==> le deuxième monde est superposé à la Maison des Finances.

4. Déterminons le secteur.
Destinée en Rat + Année de Naissance Giap (racine céleste) ==> 2 Eau.

Note: un fichier d'aide très complet sur ces notions est fourni  avec notre logiciel Izi Wai que vous pouvez télécharger et essayer.  Le logiciel est bridé pour un nombre d'exécutions limité mais le fichier d'aide reste utilisable.

5. Trouvons où se trouve l'étoile principale, Empereur ou Roi des Astres, (Tu Vi en Vietnamien, Tzu Wei en Chinois)
Secteur 2 Eau + 22ème Jour de la Lune ==> case du Rat.

6. Plaçons les treize autres étoiles principales.
Roi des Astres  en case du Rat ==> reportez-vous au thème affiché ci-dessus pour la position de ces treize étoiles.
Voici la table d'équivalence des noms d'étoiles:

Noms Français Variantes Anglaises Vietnamien Chinois
Palais ou Régent Treasury, 
Southern Star
Thien Phu Tian Fu 
T'ien Fu
Danse ou Templier Finance 
Military Music Star
Van Khuc Wu Qu 
Wu Ch'u
Général Minister Thien Tuong Tian Xiang 
T'ien Hsiang
Aphrodite Flirting 
Greedy Wolf
Tham Lang T'an Lang
Vierge ou Furie Wickedness 
Pure Virtue
Liem Trinh Lian Zhen 
Lien Chen
Sept Epées Star of Power 
Seven Killings
That Sat Qui Sha 
Ch'i Sha
Demolisseur Ruinous 
Broken Army
Pha Quan Po Jun 
P'o Chun
Lune   Thai Am T'ai Yin
Soleil   Thai Duong T'ai Yang
Moteur Mercy 
Secret Star
Thien Co Tian Ji 
T'ien Chi
Porte Géante ou Paroles Gloomy 
Great Door
Cu Mon Ju Men 
Chu Men
Serviteur Lucky Star 
Unity
Thien Dong Tian Tong 
T'ien T'ung
Honnête Blessing 
Roof-Beam
Thien Luong  Tian Lang 
T'ien Liang 

7. Position de deux importantes étoiles, fonction de la Branche de l'Année, de l'Heure de
Naissance,
et de la combinaison Yin/Yang-Masculin/Féminin.

Noms Français Variantes Anglaises Vietnamien Chinois
Mars Fiery Hoa Tinh Huo Xing
Tonnerre Ringing star Linh Tinh Ling Xing

8. Position de vingt-cinq autres étoiles.
Racine céleste de l'année de naissance Giap et Naissance  ++  ==> Voir le thème pour les étoiles suivantes (ou énergies).

Noms Français Variantes Anglaises Vietnamiens Chinois
Dragon Bleu   Thanh Long Quing Long
Armure Worrisome 
Hump Back Star
Da La Tuo Luo 
T'o Lo
Lance Troublesome 
Sheep Blade Star
Kinh Duong Qing Yang
Embusqueur   Phuc Binh Fu Bing
Grande Erosion   Dai Hao Da Hao
Petite Erosion   Tieu Hao Xiao Hao
Etudes   Luu Nien  
Lettres   Tau Thu Zou Shu
Régals   Thien Tru Tian Chu
Officier   Tuong Quan Jiang Jun
Sceau   Quoc An  
Médaille Angel II 
Heavenly Store
Thien Viet Tian Yue 
T'ien Ts'un
Lauréat Angel I 
Leader
Thien Khoi Tian Kui 
T'ien Kuei
Bonheur   Thien Quan Tian Guan
Trésor Abundance Loc Ton Lu Cun
Médecin   Bac Si Bo Shi
Chance   Thien Phuc Tian Fu
Immeuble   Duong Phu  
Flèche   Phi Liem Fei Lian
Fleuve   Luu Ha  
Maux   Benh Phu Bing Fu
Athlète   Luc Si Li Shi
Déesse de Joie 
Sourire de Dieu
  Hi Than Xi Shen
Palais de Justice   Quan Phû Guan Fu
Barre de Coupe (BC)   Triet Zheng Kong 
Bang Kong

9. Position de vingt-neuf étoiles intermédiaires.
Branche terrestre de l'année de naissance Dragon  ==> Voir le thème pour la position des étoiles suivantes:

Noms Français Variantes Anglaises Vietnamien Chinois
Néant   Thien Khong Tian Kong
Cheval Pegasus Thien Ma Tian Ma 
I'ma
Vertu de Lune   Nguyet Duc Yue De
Vertu du Ciel   Thien Duc Tian De
Vertu des Ancêtres   Phuc Duc  
Vertu du Dragon   Long Duc Long De
Ecraseur   Kiep Sat Jie Sha
Etouffement   Pha Toai Po Sui
Opposant   Tue Pha Sui Po
Tigre   Bach Ho Bai Hu
Fleur   Dao Hoa Xian Chi
Cordon Wedding 
Red Phoenix
Hong Loan Hong Luan 
Hung Luan
Invité   Dieu Khach Diao Ke
Pleurs   Thien Khoc Tian Ku
Veuvage   Qua Tu Gua Xiu
Solitude   Co Than Gu Chen
Mourning   Tang Mon Sang Men
Soucis Destroyer Thien Hu Tian Xu 
T'ien Hao
Jupiter   Thai Tue Tai Sui
Yang   Thieu Duong Hui Qi
Yin   Thieu Am Guan Suo
Orant   Truc Phu Bing Fu
Gisant   Tu Phu Xiao Hao
Dragon Volant   Long Tri Long Chi
Autorités   Quan Phû Guan Fû
Parasol   Hoa Cai Hua Gai
Délivrance du Génie   Giai Than  
Phénix   Phuong Cac Feng Ge
Joie Birth 
Happiness
Thien Hi T'ien Hsi

 10. Position de sept autres énergies, fonction de la Lune de Naissance.

Noms Français Variantes Anglaises Vietnamien Chinois
Aides Deputy I 
Left Assistant
Ta Phu Zuo Fu 
Tso Fu
Appuis Deputy II 
Right Assistant
Huu Bat You Bi 
Yu Pi
Punition Stern Thien Hinh Tian Xing 
T'ien Hsing
Robe Romance 
Beauty 
Elegance
Thien Y Tian Yao 
T'ien Yao
Rêve   Thieu Rieu Tian Yao
Délivrance du Ciel   Thien Giai  
Délivrancede Terre   Dia Giai  

11. Position de six autres énergies, fonction de l'Heure de Naissance.

Noms Français Variantes Anglaises Vietnamien Chinois
Dissertation Intelligence 
Litterary Music
Vu Khuc Wen Qu 
Wen Ch'u
Discours Intellect 
Literary Prosperity
Van Xuong Wen Chang 
Wen Ch'ang
Devinette   Thai Phu Tai Fu
Affiche   Phong Cao Feng Gao
Sort Calamity 
Robbery
Dia Kiep Di Jie 
Ti Chieh
Nullité Misfortune 
Heavenly void
Dia Khong Di Kong

12. Position des quatre étoiles suivantes, fonction de la racine céleste de l'année de naissance.
Appelées aussi  "Etoiles Mutantes".

Noms Français Variantes Anglaises Vietnamien Chinois
Succès Fame 
Examination
Hoa Khoa Hua Ke 
Hua K'o
Pouvoir Authority Hoa Quyen Hua Quan 
Hua Ch'uan
Fortune Prosperity 
Salary
Hoa Loc Hua Lu
Nuage Annoyance 
Jealousy
Hoa Ky Hua Ji 
Hua Ch'i

13. Les douze du Circuit Sans Fin, fonction du Yin/Yang, Masculin/Féminin et du Secteur...

Noms Français Variantes Anglaises Vietnamien Chinois
Longévité   Truong Sinh Chang Shen
Puberté   Moc Duc Mu Yu
Chapeau   Quan Doi Guan Dai
Mandarinat   Lam Quan Lin Guan
Prospérité   De Vuong Di Wang
Décadence   Suy Shuai
Maladie   Benh Bing
Mort   Tu Si
Enterrement   Mo Mu
Disparition   Tuyet Jue
Foetus   Thai Tai
Nourriture   Duong Yang

14. Quatre étoiles supplémentaires
Claie toujours dans la case du Dragon,
Filet               dans la case du Chien,
Dommages    dans la Maison des Amitiés,
Envoyé          dans la Maison de la Santé.

Noms Français Variantes Anglaises Vietnamien Chinois
Claie   Thien La  
Filet   Dia Vong  
Dommages   Thien Thuong Tian Shang
Envoyé   Thien Su Tian Shi

15. Cinq nouvelles énergies
 Trois Marches  est fonction du Jour et de la position d'Aides.
 Huit Sièges       est fonction du Jour et de la position d'Appuis.
 Bienfaiteur       est fonction du Jour et de la position de Discours.
 Bienaimé          est fonction du Jour et de la position de Dissertation.
 Grande Ourse  est fonction de la Lune, de l'Heure et de la position de Jupiter.

Noms Français Variantes Anglaises Vietnamien Chinois
Trois Marches   Tam Thai San Tai
Huit Sièges   Bat Toa Ba Zuo
Bienfaiteur   An Quang En Guang
Bienaimé   Thien Quy Tian Gui
Grande Ourse   Dau Quan Dou Jun

16. Et enfin, la position de la Barre de Néant.
Elle dépend de la Branche Terrestre et de la  Racine Céleste de l'Année de Naissance.

Nom Français Variantes Anglaises Vietnamien Chinois
Barre de Néant (BN)   Tuan Xun Kong

Note sur les douze signes-animaux (branches terrestres d'une année):

Français Chinois Vietnamien
Rat Zi Ty
Buffle  Chou Suu
Tigre Yin Dan
Chat (Lapin) Mao Meo
Dragon Chen Thin
Serpent Si Thy
Cheval Wu Ngo
Chèvre (Mouton) Wei Mui
Singe Shen Than
Coq You Dau
Chien Xu Tuat
Sanglier (Cochon) Hai Hoi

Note sur les dix racines célestes d'une année:

Français Chinois Vietnamien
+ Bois Jia Giap
-  Bois Yi At
+ Feu Bing Binh
-  Fire Ding Dinh
+ Terre Wu Mau
-  Terre Ji Ky
+ Métal Geng Canh
-  Métal Xin Tan
+ Eau Ren Nham
-  Eau Gui Qui

Note sur les éléments:

Français Chinois Vietnamien
Bois Mu Moc
Feu  Huo Hoa
Terre T'u Tho
Métal Chin Kim
Eau Shui Thuy

© Delemme 2005